Editorial
Noblețea obligă
Au trecut aproape optzeci de ani de la al doilea război mondial și nu am învățat nimic. Bătrânul continent a vrut, dar a uitat să tragă după el și bătrâna Rusie, ramolită. Și vedem cum aparatul de propagandă, folosit de zeci de ani …
PROZĂ
Cerbul din piatră
Lupoaica își ciuli urechile, apoi își îndreptă ochii gălbui către stăpân. Blana cenușie îi lucea în lumina focului, iar pe ceafă avea o pată neagră, ce i se lungea până la creștet. — Apă, șopti regele atât de încet, încât qol er…
Albă ca Zăpada SF (partea a-II-a)
--> Albă ca Zăpada SF partea a-I-a V Trecuseră cinci zile de când Ray plecase de pe Kaian împreună cu câţiva membri din garda regală, dar oraşu…
traduceri
Deceniul pierdut – F. Scott Fitzgerald
Traducere și adaptare: Nicu Gecse În birourile săptămânalului de știri intrau tot soiul de oameni și Orrison Brown avea tot felul de relații cu ei. În afara orelor de program, el era „unul dintre editori” – în timpul serviciului…
Recuperarea
THE RETRIEVAL - de Frank Roger traducere de Adrian Bancu Experimentul este acum în stadiul final. Toate testele preliminare au avut succes, în ciuda scepticismului multora, și suntem pregătiți pentru ceea ce ar tre…
COMANGANI
Down To Xibalba
Banda desenată, Down To Xibalba, ne prezintă una dintre aventurile și provocările prin care eroii acestui univers (Zelial si Inanna) trebuie să răzbată pentru a-și îndeplini visurile și scopurile comune; înfrângerea și eliberarea g…
Poezie
Lumea uitării
Nu există oameni primitivi, doar oameni uitați; megaliții sunetelor s-au cutremurat fețele lor aurite s-au distrus Ganda a căzut în uitare, uitarea celor ce-au fost și s-au decrepit. Uitarea cristalor vii, a înțelesurilor apelor …
LA frontierele cunoașterii
Două noi planete stâncoase descoperite aproape de Sistemul Solar
Sonda spațială de vânătoare de planete a NASA a găsit două noi super-Pământ-uri care orbitează o stea la doar 33 de ani lumină distanță. Numele stelei pe care o orbitează este HD 260655, este o stea pitică M strălucitoare, numită u…
Viitoarea misiune spațială a Japoniei, dispozitiv pneumatic de vid pentru a obține mostra de la Phobos
Agenția Japoneză de Explorare Aerospațială va conduce misiunea M.M.X., fiind susținută în această misiune de N.A.S.A., C.N.E.S. (Franța) și D.L.R. (Germania). Misiunea are două obiective mari: (1) determinarea originii lunilor marția…
ASTROFOTOGRAFIE
Centaurus A – NGC 5128 sau Caldwell 77
Centaurus A – NGC 5128 sau Caldwell 77, este o galaxie de tip „starburst” aflată la aproximativ 10 – 16 milioane de ani-lumină de Terra, în constelaţia Centaurus. A fost descoperită de către James Dunlop în anul 1826, de la reședi…
ENGLISH
The Retrieval
Note # 1 The experiment is now in its final stage. All the preliminary tests were successful, despite the scepticism of many, and we are ready for what should be the apotheosis. We went step by step, improving our procedure than…
Melotronica
The End Of The World – Aphrodite’s Child
Aphrodite's Child a fost o formație de rock progresiv grecească, formată în anul 1967 de Vangelis Papathanassiou (clape), Demis Roussos (chitară bass și voce), Loukas Sideras (percuție și voce) și Anargyros "Silver" Koulouris (chit…
Știri
Oslo, 27 iunie – 1 iulie, Conferința Asociației de cercetare științifico-fantastică 2022, „Viitorul din margini”
Între 27 iunie și 1 iulie, la Universitatea din Oslo, și nu numai, se va desfășura Conferința Asociației de cercetare științifico-fantastică, „Viitorul din margini”, în care vor avea loc prelegeri, discuții, proiecții de filme, lansări…
Asociația Indiană pentru Studii de Science Fiction, cea de-a XXI-a Conferință virtuală anuală/a șasea internațională, în perioada 17-20 iulie 2022
Între 17 și 20 iulie 2022, Asociația Indiană pentru Studii de Science Fiction organizează cea de-a XXI-a Conferință virtuală anuală/a șasea internațională, în colaborare cu o serie de organizații prestigioase. I.A.S.F.S. a organizat…
Arca SF – Noul consiliu directoral
Adunarea Generala ARCASF, desfasurata in ziua de 29 mai a.c., a ales un nou Consiliu Director. Iata componenta noului Consiliu Director: 1.Presedinte-ADRIAN CHIFU(Timisoara). 2.Presedinte executiv-OVIDIU VITAN(Bucuresti). …