Foto: supercarblondie.com

Formația Maltodextrin și-a terminat de acordat instrumentele.

Celelalte rase de extratereștrii nu acordau nicio atenție –  erau toți concentrați asupra conversațiilor lor.

Vocalistul susură în trompeta sa și anunță:

– Dedic acest cântec tuturor mâncăcioșilor din galaxia N’Ossa.

Nimeni nu a reacționat în afară de zgomotele asemănătoare mucilor, scoase de mâncăcioșii entuziasmați.

– Echipa lui Y’hlaga a căzut în gaura neagră, truti tuu! Ei erau ascunși de nebuloase și nori de gaz rarefiat, tatitu tuu!

În asemenea condiții nefavorabile de gravitație, Khaelian a negociat cu reprezentantul Pământului:

– Dacă trebuie să părăsim planeta ta singuri, trebuie să ne dai cinci recipiente cu acele minunate jeleuri cu aromă de zmeură.

 

 

Traducere, din limba engleză în limba română, Cornel Seracin